Archive for 十月 23rd, 2009
译文：重新上路！如何应对思想之“墙”
在进行一些比较重要而且复杂的长期工作、也就是所谓的project的时候，有时候我们会突然地手足无措，不知道如何进行下去。也可能我们由于外部原因会将一部分工作搁置下来。当然，最可怕的是因为惰性等原因，全然失去了进行下去的动力和勇气。
当这种“翻身落马”的情况出现的时候，我们会产生一种心理上的阻碍，这种阻碍可以看做是我们头脑中的“墙壁”，使得我们很难重新开始继续先前定下的工作。这时候我们会感觉到这面“墙”非常高，于是我们越害怕攀登它，害怕解决问题，但是“墙”则会因此更加变高一些。
跳出这种恶性循环的唯一方法就是立即着手做一点有关于这个项目的事情，任何事都可以。但是这一点点小事一般来说相对于你需要的工作量来说微不足道。依然有那么多事情没有完成，我们却依然不想动手。
这里提供了一些让我们能够重新开始攀登这面“墙”，重新走上正轨的小技巧。你也许觉得其实不是什么新鲜的东西，但是当你真正试一试的时候，你会觉得它们十分有用。 而当你自如的运用这些技巧的时候，你心中的那面“墙”就会自动在你面前变矮了。